Xuân thâm tựa hải 10

Chương mười: Tháng giêng hiến tuế

trans: QT

edit: Thục Nữ

 

Sáng sớm mùng một, Lam Hà bị tiếng pháo hoa đánh thức, mở cửa ra tiếng pháo bên ngoài thay nhau nổi lên, đúng là một buổi đầu năm náo nhiệt.

 

Sắc trời vẫn còn mờ, đẩy cửa sổ phát hiện tuyết đã ngừng, một cơn gió lạnh cùng hương hoa mai nhàn nhạt tràn vào, quấy nhiễu căn phòng ấm áp.

 

Buổi tối hôm qua đón giao thừa đến tận rạng sáng, lại còn uống rượu, lúc này trong đầu vẫn mơ mơ màng màng, Lam Hà gọi một hạ nhân tới hỏi, đáp là Hoàng lão thái thái đã dậy rồi, đang ở trong Phật đường tụng kinh. Nghĩ rằng năm này chính là năm đầu cha mẹ qua đời, cô nhất định đang cầu phúc cho họ. Liền khoác áo ngoài, đi qua khu vườn đọng đầy tuyết đến Phật đường.